23 Kasım 1942'de Kalach-Khutor bölgesindeki karşı saldırının başlamasından sonraki beşinci günde, Güneybatı ve Stalingrad cephelerindeki Sovyet birlikleri, Stalingrad düşman grubunun etrafındaki kuşatma halkasını kapattı. Paulus, Hitler'in 6. Ordunun birliklerini Volga'daki mevzilerden çekmesini önerdi; Sovyet birliklerinin çemberi yoğunlaşana kadar grubun bir kısmının geçme şansı hala vardı. Ancak geri çekilmek istemeyen Alman yüksek komutanlığı, Paulus'un ordusunu "kazanda" bırakarak kuşatılmış birlikleri serbest bırakma sözü verdi.
22 Kasım'da Alman 6. Ordusu karargahının sütunları, Paulus ve genelkurmay başkanı Schmidt'in bulunduğu Nizhne-Chirskaya'ya ulaştı. Bir de 4. Panzer Ordusu Komutanı Albay General Hoth vardı. Bu sırada Hitler'den bir radyogram alındı. Hoth ve ekibi başka görevleri yerine getirmek üzere geri çağrıldı. Paulus ve Schmidt'e derhal ortaya çıkan "kazana" uçmaları ve Gumrak istasyonunun yakınında bir ordu komuta yeri kurmaları emredildi. Rus birliklerinin ilerlemesini kanattan saldırarak durdurması beklenen General Hube'un 14. Panzer Kolordusu'nun, 11. Ordu Kolordusu gibi Don'un doğusuna itildiği de öğrenildi. Kalach'ta Don nehri üzerindeki stratejik açıdan önemli köprüden savaşmadan vazgeçildi. Güneye giden yol - 6. Ordu'nun geri çekilme yolu - büyük ölçüde kesildi. Rusların ileri müfrezeleri Kalach'a gitti.
Sovyet birlikleri saldırılarını geliştirmeye devam etti. Güneydoğudan hareket eden Stalingrad Cephesi birlikleriyle bağlantı kurmak için Güneybatı Cephesi'nin hareketli oluşumları hareket halindeyken nehri geçmek zorunda kaldı. Giymek. 26. ve 4. Panzer Kolordu'nun saldırı bölgesindeki Don Nehri üzerindeki tek köprü, Kalach şehri yakınlarındaki Berezovsky çiftliğindeydi. Almanlar da bu noktanın anlamını çok iyi anladılar. Kalach bölgesindeki köprüye yaklaşımları kapatmak için Almanlar, Sovyet birliklerinin Kalach'ı işgal etmeye çalışacağına inanıldığı için Don'un batı, yüksek yakasında arkaya bakan bir köprübaşı işgal etti. Köprü yıkıma hazırlandı. Ancak düşman ne köprüyü elinde tutabildi ne de havaya uçurabildi.
Stalingrad operasyonu sırasında karlı bozkırda yürüyen zırhlı askerlerle birlikte Sovyet T-34 tankları. Fotoğraf kaynağı: http://waralbum.ru/
21-22 Kasım gecesi 26. Tank Kolordusu Dobrinka ve Ostrov yerleşimlerini işgal etti. Kolordu komutanı Rodin, Don'un üzerinden geçen köprüyü aniden ele geçirmek için karanlıktan yararlanmaya karar verdi. Bu görevin yerine getirilmesi, 14. motorlu tüfek tugayı komutanı Yarbay G. N. Filippov'un komutası altındaki ileri müfrezeye emanet edildi. İleri müfreze şunları içeriyordu: 14. motorlu tüfek tugayının iki motorlu tüfek şirketi, 157. tank tugayının beş tankı ve 15. ayrı keşif taburunun bir zırhlı aracı. 22 Kasım sabah saat 3'te, ileri müfreze Ostrov-Kalach yolu boyunca yüksek hızda ilerlemeye başladı. Yarbay Filippov, düşmanı kandırmak için farları açık bir araba ve tank ekibine liderlik ediyordu. Gerçekten de Almanlar, sütunu kendileri zannettiler (ele geçirilen Rus tanklarıyla donatılmış bir Alman eğitim birimi) ve düşman savunması tek bir atış yapılmadan geçildi. Düşmanın arkasında, müfreze, geçişe giden yolu gösteren ve Alman savunma sistemi hakkında konuşan yerel bir sakinin arabasıyla karşılaştı. Saat 6'da geçide sakin bir şekilde yaklaşan müfrezenin bir kısmı araçlarla köprünün üzerinden Don'un sol yakasına geçti ve geri kalanına bir roketle işaret verdi. Düşmanın beklemediği kısa bir savaşta köprü muhafızları öldürüldü. Müfreze köprüyü işgal etti ve hatta hareket halindeyken Kalach şehrini ele geçirme girişiminde bulundu. Düşman organize bir direniş göstererek geçişi yeniden ele geçirmeye çalıştı. Filippov'un müfrezesi bir çevre savunması üstlendi ve üstün düşman kuvvetlerinin tüm saldırılarını kararlı bir şekilde püskürttü ve kolordu yaklaşana kadar köprüyü tuttu.
Bu gün, 26. Kolordu'nun ana kuvvetleri, "Ekim Zaferi" (Kalach'ın 15 km batısında) ve "Ekim 10 Yılı" devlet çiftliği hattında ciddi savaşlar yaptı. Burada, önceden hazırlanmış bir tanksavar alanına güvenen düşman, kolordu birimlerinin geçişe doğru ilerlemesine inatla direndi. Almanlar daha önce hasar görmüş ve sabit atış noktalarına dönüştürülmüş tankları kullandı. 157. Tank Tugayı, ancak saat 14: 00'te dolambaçlı bir manevra yaparak 162,9 ve 159,2 yüksekliklerini alabildi. Düşman ağır kayıplar vererek geri çekildi. Albay N.M. Filippenko'nun 19. Tank Tugayı saat 17:00'de düşman direnişini aşıyor. kuvvetlerin bir kısmı nehrin geçişine ulaştı. Kolordu ileri müfrezesi tarafından tutulan Don. Saat 20'ye kadar. Tugayın tamamı Don'u geçti ve kuzeydoğu Kalacha ormanında yoğunlaştı. 1. Tank Kolordusu da başarıyla ilerledi. 4. Tank Kolordusu'nun tank tugayları, Berezovsky çiftliğinin yakınında ele geçirilen bir köprü boyunca Don'u geçti ve doğu yakasında bir yer edindi. Bu arada Güneybatı Cephesi'nin süvari ve tüfek birlikleri kazanımlarını pekiştirdi. Ön kuvvetlerin bir kısmı, kendilerini hızla ilerleyen Sovyet mobil oluşumlarının arkasında bulan düşman birliklerini yok etmek için savaş operasyonları gerçekleştirdi.
Bu gün, Bazkovsky, Raspopinskaya, Belosoin bölgesinde düşman grubu tamamen engellendi. 4. ve 5. Rumen kolordularının tümenleri (5., 6., 13., 14. ve 15. piyade tümenleri), 21. ve 5. tank ordularının tüfek birimleri tarafından kuşatıldı. Romenler dışarıdan yardım umarak hâlâ direniyorlardı. Ancak bu umutlar gerçekleşmedi. 22-23 Kasım gecesi bile Golovsky'nin güneyinde, kuşatılmış grubun güçlerinin bir kısmı teslim oldu. Sovyet birlikleri tarafından ele geçirilen Romenler arasında 5. Piyade Tümeni komutanı General Mazarin, 6. Piyade Tümeni komutanı General Lascar, 6. Piyade Tümeni kurmay başkanı Yarbay Cambrai ve diğer komutanlar da vardı. Geriye kalan Rumen birlikleri Raspopinskaya'da karşılık verdi. Günün sonunda, kuşatılmış Rumen birliklerine komuta eden Tuğgeneral Traian Stanescu, teslim olmayı müzakere etmek üzere elçiler gönderdi.
Rumenlere teslim olma koşulları belirlendi: Teslim olan tüm askerlere ve subaylara yaşam, iyi muamele ve kişisel eşyalarının güvenliği garanti edildi. Tüm silahların yanı sıra atlar, arabalar ve diğer askeri teçhizat Sovyet birliklerine teslim edildi. 23-24 Kasım gecesi ve ardından 24 Kasım günü bütün gün Romenler çekilip teslim oldular. Daha sonra mahkumların sütunları arkaya taşındı. Raspopinskaya bölgesinde toplamda 27 bin düşman askeri ve subayı ele geçirilirken, önemli miktarda silah ve diğer askeri ganimetler ele geçirildi. Raspopin grubunun tasfiyesinden sonra serbest bırakılan 21. ve 5. tank ordularının tüfek birimleri güneydoğu yönünde hareket etmeye devam ederek Don'un batı yakasındaki birliklerin önünü güçlendirdi.
24. Sovyet Tank Kolordusu'nun T-34 zırhlı tankerleri
Aynı gün Sovyet birlikleri Kalach'ı kurtardı. Sabah saat 7'de 26. Tank Kolordusu'nun 19. Tank Tugayı, Kalach kentindeki düşman garnizonuna saldırı başlattı. Saat 10'da Sovyet tankları şehre girdi ama Almanlar inatla direndi. Birliklerimizin şehrin kuzeybatı eteklerindeki ilerleyişini durdurdular. Daha sonra bu sırada Don'un sağ yakasına hareket etmiş olan 157. Tank Tugayı'nın birimleri saldırganların yardımına geldi. Tugayın motorlu tüfek birimleri buz üzerinde Don'u geçmeye başladı ve ardından Kalach'ın güneybatı eteklerinden düşmana saldırdı. Aynı zamanda Don'un sağ üst kıyısına çekilen tanklar, düşmanın ateş noktalarına ve araçlarının yoğunlaşmasına ateş açtı. Düşman bu taraftan bir darbe beklemiyordu ve tereddüt etti. Birliklerimiz şehrin kuzeybatı eteklerine yeniden saldırdı. Saat 14:00'te Kalach kasabası kurtarıldı.
Cephenin geri kalan hareketli oluşumları da başarılı bir şekilde ilerleyerek düşmanın direnişini kırdı ve yerleşim bölgelerini özgürleştirdi. K.K. Rokossovsky, "Düşmanın kuşatmayı engellemeye yönelik tüm girişimleri geç kaldı" dedi. - Stalingrad bölgesinden atılım alanına aktarılan tank ve motorlu Nazi oluşumları, parçalar halinde savaşa sokuldu ve üstün güçlerimizin darbeleri altına düşerek yenildi. Onlarla, Don'un büyük kıvrımındaki savaşlarda Kızıl Ordu birlikleriyle aynı tabloyu elde ettik. Zamanında geri çekilme yönünde temel bir karar verememiş olan faşist Alman komutanlığı, tıpkı bizim zamanımızda olduğu gibi, Stalingrad yönünde giderek genişleyen büyük boşluğa küçük “yamalar” uygulamaya çalıştı.
20-23 Kasım tarihleri arasında Don Cephesi'nin 65. Ordusu, sağ kanat oluşumlarıyla Güneybatı Cephesi 21. Ordusunun 3. Muhafız Süvari Kolordusu ile birlikte Tsimlovsky, Platonov, Orekhov, Logovsky, Verkhne yerleşimlerini ele geçirdi. -Buzinovka, Golubaya, Ventsy. 14. Panzer Tümeni de dahil olmak üzere mağlup olan Alman birlikleri Stalingrad'a çekildi. Don'un sol yakasında taarruz düzenleyen 24. Ordu, güçlü düşman savunmasıyla karşılaştı ve bu nedenle pek başarılı olamadı.
Stalingrad Cephesi'nin şok grubunun birlikleri ana görevlerini çözdü. 4. Romanya Ordusu'nun sol kanadında ön cepheyi kıran 57. ve 51. orduların tüfek oluşumları, hareketli oluşumlarının (13. Tank ve 4. Mekanize ve 4. Süvari Kolordusu) ardından hareket etti. 57. Ordunun ilerleyişini durdurmaya çalışan Almanlar, 29. Motorlu Tümenin birimlerini savaşa attı. Çok az başarı elde ettiler ancak 21-22 Kasım savaşlarında yenildiler. 22 Kasım'ın sonunda 64. ve 57. orduların oluşumları düşmanın Stalingrad grubunu güneyden ve güneybatıdan kapsıyordu. Güney ve güneybatıdaki tüm Alman kaçış yolları kapatıldı.
51'inci Ordu'nun hücum bölgesinde, cephenin saldırı grubunun sol kanadında, General Volsky'nin 4'üncü Mekanize Kolordusu, ilerleyen diğer oluşumların önünde ilerliyordu. 20 Kasım gibi erken bir tarihte, kolordu birimleri 21 Kasım'da Plodovitoe'yi işgal etti - Sanat. Abganerovo ve st. Tinguta. Sonuç olarak birliklerimiz Stalingrad-Salsk demiryolunu kesti ve telgraf ve telefon iletişimini kesti. Stalingrad Wehrmacht grubunun takviye, teçhizat ve mühimmat aldığı ana otoyolun çalışmaları aksadı. Volsky'nin oluşumundan sonra atılım yapan 4'üncü Süvari Kolordusu, düşmanın Abganerovo'ya kaçış yolunu kesmek amacıyla 65 kilometrelik yürüyüş manevrası gerçekleştirdi. Albay Tanaschishin'in 13. Tank Kolordusu, General Volsky'nin oluşumuyla etkileşime girerek kuzeybatıya doğru ilerlemeye devam etti.
4. Romanya Ordusu'nun piyadeleri kundağı motorlu silah StuG III Ausf'ta tatilde. F Stalingrad yakınlarındaki yolda
22 Kasım öğleden sonra, General Romanenko'nun 5. Tank Ordusu birlikleriyle buluşmak için ilerleyen Volsky mekanize kolordu birimleri Sovetsky çiftliğini ele geçirdi. Bu sırada düşman grubunun kuşatmasının dış kanadında ilerleyen 51. Ordu ve 4. Süvari Kolordusu oluşumları Kotelnikovo yönünde ilerledi. Güneybatı ve Stalingrad cephelerinin birlikleri, 26. ve 4. tank kolordu Kalach bölgesine girdikten ve 4. mekanize kolordu Sovetsky bölgesine girdikten sonra sadece 10-15 km mesafeyle ayrıldı. Geri çekilme yolunu korumaya çalışan Alman komutanlığı, 24. ve 16. tank tümenlerini Stalingrad'dan Kalach ve Sovetsky'ye gönderdi. Ancak birliklerimiz düşmanın tüm karşı saldırılarını püskürttü. 23 Kasım saat 16:00'da, 4. tank kolordusunun 45. ve 69. tank tugayları ve 4. mekanize kolordu'nun 36. mekanize tugayı, Sovetsky çiftliği bölgesinde birbirine bağlandı.
Böylece, Kalach bölgesindeki karşı saldırının başlamasından sonraki beşinci günde, Sovyet çiftliği, Güneybatı ve Stalingrad cephelerinin birlikleri, düşmanın Stalingrad grubu etrafındaki operasyonel kuşatma halkasını kapattı.
Stalingrad'daki Kızıl Ekim fabrikasındaki Sovyet ZiS-3 topunun mürettebatı
Stalingrad'ın yıkılan evlerinden birinde DP-27'li Sovyet makineli tüfekçi
Alman grubunu derhal yok etme girişimi
Toplamda yaklaşık 330 bin kişiden oluşan 22 tümenden oluşan büyük bir düşman grubu - 6. ve 4. Alman Tank Ordusu kuvvetlerinin bir kısmı - kuşatıldı. Ayrıca saldırı sırasında Sovyet birlikleri, beş tümeni imha edilen veya ele geçirilen 3. Romanya Ordusunu mağlup ederek 4. Romanya Ordusunun oluşumlarını ciddi bir yenilgiye uğrattı. Düşmanın operasyonel rezervini oluşturan 48. Tank Kolordusu da imha edildi.
Aynı zamanda sürekli bir cephe yoktu. Dış cephenin toplam uzunluğu 450 km'nin üzerindeydi. Ancak gerçekte yalnızca 270 km kadarı birlikler tarafından kapsandı. Dış cephe ile iç cephe arasındaki minimum mesafe yalnızca 15-20 km idi (Sovetsky - Nizhne-Chirskaya ve Sovetsky-Aksai). Burası, düşmanın engelleri kaldıran bir karşı saldırı başlatabileceği en tehlikeli yönlerdi. Almanların da sürekli bir savunma hattı yoktu. Düşman cephesinde (Bokovskaya'dan Sarpa Gölü'ne kadar) 300 km'yi aşan geniş bir boşluk açıldı.
23 Kasım'da, kuşatmanın kapandığını henüz bilmeyen Paulus, bir radyogramda Volga mevzilerinden çekilme sorununu Hitler'e yöneltti. Alman komutan, "Güneyden ve batıdan ilerleyen düşman birliklerini tüm güçlerini toplayarak yenmek mümkün değilse, ordu yakında yok olmanın eşiğine gelecektir" dedi. - Bunu yapmak için, tüm tümenleri Stalingrad'dan ve önemli güçleri cephenin kuzey kesiminden derhal çıkarmak gerekiyor. Bunun kaçınılmaz sonucu güneybatı yönünde bir atılım olmalıdır, çünkü bu kadar önemsiz kuvvetlerle cephenin doğu ve kuzey kesimlerinin savunmasını organize etmek imkansızdır... Mevcut durum göz önüne alındığında, bir kez daha sizden rica ediyorum. bana hareket özgürlüğü..."
24 Kasım'da Hitler, devam etme emrini verdi: “6. Ordunun birlikleri geçici olarak Ruslar tarafından kuşatıldı... Ordu personeli, ordunun normal tedarikini sağlamak ve serbest bırakmak için her şeyi yapacağımdan emin olabilir. kuşatmadan zamanında. 6'ncı Ordu'nun cesur personelini ve komutanlarını tanıyorum, hepinizin görevinizi yerine getireceğinize inanıyorum." Şu anda Stalingrad grubunun bir kısmı hala zayıf kuşatma halkasından kaçabiliyordu. Ancak birliklerini Volga'dan çekmek istemeyen yüksek komuta, Paulus'un ordusunu "kazanda" bırakarak, Stalingrad'da meydana gelen felaketin tam olarak anlaşılmadığını ortaya koydu ve 6. Orduyu ölüme mahkum etti. Alman komutanlığı 6. Ordunun yardımına hazırlanıyordu. Bu sorunu çözmek için Don Ordu Grubu kurulmaya başlandı.
Stratejik girişim Sovyet komutanlığının eline geçti. Albay General A. M. Vasilevski, Karargahın temsilcisi olarak 23 Kasım akşamı Güneybatı Cephesi birliklerindeydi. Komutasıyla operasyonel durumu görüştü ve ardından Stalingrad ve Don cephelerinin komutanlarıyla telefonla görüştü. Düşmanın Stalingrad bölgesinde kuşatılmış birliklerini kurtarmaya çalışacağını anlayınca, kuşatılmış Wehrmacht grubunu bir an önce tasfiye etme kararı aldılar. Başkomutan, durum değerlendirmesini ve Genelkurmay Başkanı'nın önerilerini onayladı.
24 Kasım gecesi birliklere, kuşatılmış grubun parçalanması ve Gümrak'a doğru birbirine yaklaşan yönlerde saldırılarla parça parça imha edilmesi talimatı verildi. Aynı zamanda, 26. ve 4. Tank Kolordusu tarafından takviye edilen Güneybatı Cephesi 21. Ordusunun batıdan doğuya hareket etmesi gerekiyordu; kuzeyden - Don Cephesi'nin 65., 24. ve 66. orduları; doğudan ve güneyden - Stalingrad Cephesi'nin 62., 64. ve 57. orduları. Operasyon dış cephede Güneybatı Cephesi 1.Muhafız ve 5. Tank Orduları tarafından desteklendi: Krivaya ve Chir nehirleri boyunca işgal edilen hatlarda bir yer edinerek düşmanın güneybatıdan yolunu kapatmaları gerekiyordu. Güneyden Gromoslavka, Aksai, Umantsevo hattı boyunca operasyona destek, Stalingrad Cephesi'nin 51. Ordusunun 4. Süvari Kolordusu ve tüfek tümenlerine verildi.
24 Kasım sabahı üç cepheden birlikler düşmana saldırdı. Don Cephesi'nin 65. ve 24. orduları, düşmanın Trans-Don grubunu kuşatmak için savaştı. P.I.Batov'un 65. Ordusu Vertyachiy ve Peskovatka yönünde bir saldırıya öncülük etti. Almanlar, iyi hazırlanmış savunmalara dayanarak şiddetli bir şekilde karşılık verdi ve karşı saldırılar başlattı. Saldırının dört günü boyunca 25-40 km ilerleyen General Batov'un birlikleri, Don'un küçük virajının bölgesini düşmandan temizledi. Ordunun ana kuvvetleri 28 Kasım gecesi Don'u geçti.
24. Ordunun birliklerinin Vertyachiy, Peskovatka bölgesine gitmesi ve 65. Ordu ile birlikte düşmanın Zadonsk grubunun kuşatmasını tamamlaması gerekiyordu. Ancak yoğun çatışmalara rağmen bu ordunun birlikleri bu sorunu çözemedi. 24-27 Kasım arasındaki yoğun mücadele sırasında Alman komutanlığı, grubunu Don'un küçük kıvrımından Stalingrad'da kuşatılmış ana güçlere çekmeyi başardı. Ana darbeyi Erzovka bölgesinden Orlovka yönünde veren Don Cephesi 66. Ordusunun saldırısı da başarıya ulaşmadı. Birlikleri köy bölgesinde birleşmeyi başardı. Albay Gorokhov'un grubuyla pazara çıktı ancak 62. Ordunun ana kuvvetleriyle birleşmek mümkün olmadı. Düşman, Orlovka bölgesinde iyice yerleşmişti ve aktif olarak karşılık verdi. Almanlar, 16. ve 24. tank tümenlerini Marinovka bölgesinden kuzey sektöre devretti. 28 Kasım'dan 30 Kasım'a kadar yoğun çatışmalar devam etti. Savaş sırasında Sovyet 21., 65. ve 24. orduları, düşmanın güçlü kaleleri olan Peskovatka ve Vertyachiy'i ele geçirmeyi başardı. Diğer bölgelerde Almanlar direndi.
Böylece, kuşatılmış grubu derhal parçalara ayırma ve yok etme girişimleri beklenen sonuçları vermedi. Almanlar şiddetle savaştı ve Sovyet saldırılarını püskürttü. Kendisini “kazan”da bulan Alman grubunun sayısal gücünün değerlendirilmesinde ciddi bir yanlış hesaplama yapıldığı ortaya çıktı. Başlangıçta yaklaşık 85-90 bin kişinin kuşatıldığına inanılıyordu, ancak gerçekte 300 binden fazla insan vardı. Bu nedenle, güçlü Stalingrad Wehrmacht grubunun tasfiyesi, düşman kuvvetlerinin daha kapsamlı bir şekilde hazırlanmasını ve tükenmesini gerektiriyordu. Ayrıca Paulus'un ordusunu serbest bırakmak için dış kuşatma halkasını güçlendirmek ve düşman saldırılarını püskürtmek gerekiyordu.
Bir peri masalı değil, gerçek!.. Georgy Filippov'un Kalach'ın kurtuluşu sırasındaki başarısı hakkında. Tam 75 yıl önce. Kalach, ne kadar çok şey var bu kelimede... Savaşın kaderi belirlenirken bütün yollar Kalach'a çıkıyordu. Yol güneyden Stalingrad Cephesi, kuzeyden Güney Batı Cephesi tarafından döşendi. İkincisinin Don'u geçip kilit nokta olan Kalach'ı alması gerekiyordu. Herhangi bir ciddi hata, tüm operasyonun başarısızlığını tehdit ediyordu. Harkov yakınlarında daha önce gerçekleştirilen benzer operasyon büyük bir başarısızlıkla sonuçlanmış ve 200.000 askerimizin esir alınmasıyla sonuçlanmıştı. Bu nedenle Kasım 1942'de özellikle doğru planlama ve eylemler gerekiyordu. 21 Kasım akşamı, Güneybatı Cephesi'nin şok yumruğu Surovikinsky bölgesindeki Ostrov çiftliği bölgesinde bulunuyordu. Kalach'a 20 kilometre uzaklıktadır. Cephenin ileri birimlerinin görevi şuydu: Düşmanı gafil avlamak gerekiyordu. Bu nedenle Don'un yıldırım hızıyla geçilmesi gerekiyordu. Ve Kalach'ın sağır edici derecede hızlı bir şekilde yakalanması gerekiyordu. Plan en ince ayrıntısına kadar düşünülmüştü. Kalach'taki köprüyü hızla ele geçirmek için motorlu tüfekçiler, tankerler ve izciler gönderildi. Ve özverili ve taktik açıdan yetkin kırk yaşındaki Yarbay Georgy Filippov tarafından yönetileceklerdi. 19 Kasım'dan itibaren örnek ve çok etkili bir şekilde taarruzu yürüten motorlu tüfek tugayına komuta etti. Filippov'a en önemli özel görevi yerine getirmek üzere özel savaşçılar atandı. Sayıları çok azdı, 200'ün biraz üzerindeydi ama en iyilerin en iyisiydiler. Filippov'un müfrezesi göreviyle başa çıkarsa - Kalach'ın karşısındaki köprüyü ele geçirdi - o zaman tank ve motorlu tüfek tugayları, yerleşim bölgesini güçlü bir darbeyle kurtarmak için Ostrov'dan hareket edecekti. 22 Kasım sabah saat 3'te Filippov'un ekibi son hızla ve farları açık halde Kalach'a doğru yola çıktı. Almanlar ve Romenler tarafından kontrol edilen topraklarda net işaretler olmadan hareket etmek zorunda kaldık. Müfreze, küçük kayıplar vererek ilk düşman bariyerini aştı. Don'dan 4 kilometre uzakta, yol ayrımında 5 tank ve bir zırhlı araç sütuna katıldı. Sütun şafak vakti bir sonraki engeli aştı. Almanlar ve Romenler, zırhlı araç ve kamyonlardan oluşan açık sütunu kendilerine ait sanıp geçmelerine izin verdiler. Neredeyse Don'da, müfreze yerel sakin Gusev'in bulunduğu bir araba ile karşılaştı. Ve bu toplantının kader olduğu ortaya çıktı. Şoför, Kızıl Ordu askerlerinin akın ettiği Kalach'ın karşısındaki geçiş noktasının yakın zamanda havaya uçtuğunu söyledi. Ancak Berezovsky çiftliğinin yakınındaki köprü iyi durumda ve Almanlar orada bir saldırı beklemiyor ve bu nedenle onu küçük kuvvetlerle koruyorlar. Bir peri masalı gibi olay örgüsü daha da şaşırtıcı hale geldi. Gusev'in Berezovsky Köprüsü muhafızlarının nerede ve nasıl bulunduğunu bildiği ortaya çıktı. Büyülü bir navigatörün bulunduğu sütun, Berezovsky yakınlarındaki Alman kalesini güneyden atlamaya başladı ve aynı anda bir Alman yakıt ve madeni yağ deposuna yakıt ikmali yaptı. Daha sonra Kızıl Ordu askerleri Don'a indi ve kıyısı boyunca ilerlemeye devam etti. Filippov köprüde önemli bir karar verdi: Piyadeleri ince buzun üzerinden nehrin ortasındaki köprüyü bağlayan adaya gönderdi. Almanların hızla kaybettiği Alman muhafızlarla bir savaş çıktı. Ve tanklar köprüye fırladı ve Berezovsky'nin Alman ateşi altında karşı kıyıya taşındı. Kısa süre sonra Don'un her iki yakasındaki Alman muhafızları yok edildi ve en önemli stratejik tesis Kızıl Ordu'nun kontrolüne girdi. Filippovitler köprünün ele geçirilmesiyle ilgili bir radyogram ilettiler ve bir tank tugayı Ostrov'dan Berezovsky'ye ilerledi. Filippov'un zayıflamış müfrezesi çevre savunmasını üstlendi. Ana gücü hayatta kalan 4 tanktı. Savunma görevi kolay değildi. Kalach'ta güçlü bir Alman müstahkem bölgesi vardı. Bu nedenle savunmanın yetkin ve son derece özverili olması gerekiyordu. Almanlar, çaresiz cesurların mevzilerine saldırı üzerine saldırı başlattı. Ve cesur ruhlar ne pahasına olursa olsun geçişi korumak zorundaydı. Kalachevo topraklarının yamacında kalmak çok ama çok zordu. Nazi saldırıları giderek daha şiddetli hale geldi. Ve Filippolular tutunmaya devam ettiler. Kavga üstüne kavga, saat be saat, dakika dakika. Başka bir savaşta Almanlar köprünün batı girişini yeniden ele geçirdi. Bundan sonra takviye alarak havan toplarını dağıttılar. Kızıl Ordu'nun kuvvetleri giderek küçüldü. Kolordu komutanıyla iletişim kesildi. Durum dramatikleşiyordu. Ancak geçişin büyük bir kısmı üzerindeki kontrol kaybedilmedi. Akşam saat yedide tanklarımız nihayet Don kıyılarında belirdi - bir tank tugayı zamanında geldi! Kısa süre sonra kolordu komutanına bir radyogram geldi: "Geçişi ele geçirme emri tamamlandı!.." Üç saat sonra saldırganlar Kalach'ın kuzeybatısındaki ormanda mevzi aldı. Ve sabah motorlu tüfek tugayı da onlara katıldı. Ve stratejik açıdan önemli olan Kalach yerleşiminin özgürleştirilmesi başladı. 1.Muhafız Tank Ordusu Genelkurmay Başkanı Semyon Ivanov, anılarında bu olayları duygusal ve neredeyse doğru bir şekilde anlattı. Filippov'un askerlerinin süngülerinin fiilen tüm kolordu ile eşit olduğunu vurguladı. “Yasal hükümlerin tüm ayrıntılarının uygulanmasında bazen umursamazlık noktasına varan cesaretin ana karakterinin karakterinde oldukça nadir bir kombinasyon, büyük bir rol oynadı. Bu, özellikle, düşmana karşı zaptedilemez bir çevre savunmasını mümkün olan en kısa sürede yaratmasını etkiledi." Ve arkadaşlar, Georgy Filippov'un Sovyetler Birliği'nin en yüksek ödülü için yaptığı sunuma dikkat edin, fotoğrafta var. Bu inanılmaz bir şey!.. Fotoğrafta ayrıca - Berezovsky köprüsündeki savaş, Kalach'taki yıkılan köprünün ve Berezovsky'deki köprünün Alman havadan fotoğrafı (resmin alt kısmında, adanın karşı tarafında), müzeden bir belge- "Stalingrad Savaşı" panoraması ve karşı saldırı haritası. 14 Şubat 1943'te Yarbay Georgy Filippov'a Sovyetler Birliği Kahramanı unvanı verildi ve büyülü gezgin Gusev'e Kızıl Yıldız Nişanı verildi. Evgeny Kalinkin'in yardımıyla hazırlandı.
Shumilov komutasındaki 64. Ordu'nun oluşumlarının şiddetli savaşları, 25 Ekim'den 1 Kasım'a kadar Kuporosnoye, Zelenaya Polyana bölgesinde yapıldı. Saldırı, Yarbay A.I. Losev komutasındaki 29. Tüfek Tümeni ve Tümgeneral S.G. Goryachev komutasındaki 7. Tüfek Kolordusu'nu içeriyordu. İlerleyen Sovyet birimleri 3-4 km ilerleyerek Kuporosnoye'nin güney kısmını ele geçirdi. İnatçı düşman direnişi daha fazla ilerlemeye izin vermedi, ancak bu karşı saldırı önemli düşman kuvvetlerini sıkıştırdı.
Düşman, 31 Ekim'in ikinci yarısında ve 1 Kasım'da (Pazar), Latoshinka, Kızıl Ekim fabrikası yönüne ve kısmen 64. Ordu bölgesine önemli miktarda piyade ve tank kuvveti fırlattı. 1 Kasım sabahı, bazen süngü savaşına dönüşen bir dizi şiddetli saldırı başlattı.
Sabah 6.30'da hava ve topçu hazırlıklarının ardından düşman saldırıya geçti. Beş piyade (389., 305., 79., 100. ve 295.) ve iki tank (24. ve 14.) tümenini içeriyordu; Rossosh'tan uçakla konuşlandırılan 294. Piyade Tümeni'nin mühendis taburları ve yine uçakla teslim edilen 161. Piyade Tümeni tarafından güçlendirildi. Millerovo'dan. Yaklaşık beş kilometre genişliğindeki saldırı cephesi Volkhovstroevskaya Caddesi'nden Banny vadisine kadar uzanıyordu. Düşman, ana darbeyi Lyudnikov ve Gorishny'nin tüfek bölümleri arasındaki kavşakta veriyor.
37. Muhafız Tüfek Tümeni'nin 118. Muhafız Alayı ile birlikte 138. Tüfek Tümeni, sabahın altı saat 30 dakikasından itibaren piyade ve tankların havacılık desteğiyle saldırılarını püskürttü. Şiddetli çatışmalar sonucunda 118.Muhafız Tüfek Alayı'ndaki 200 süngüden sadece 6 kişi kaldı; alay komutanı ağır yaralandı. Düşman tümeni kuzeyden ve güneyden kuşatmaya ve Volga kıyısından arkadan girmeye çalıştı.
Kuzey Kuvvetler Grubu birlikleri, ordu komutanının emriyle sabah 10'dan itibaren Volga Filosunun desteğiyle Mechetka ağzındaki demiryolu köprüsünden Traktör Fabrikasına doğru saldırıya geçti. Güçlü düşman direnişine rağmen yavaş yavaş ilerledik. Havacılığımız ile havadaki düşman arasında sürekli çatışmalar yaşanıyordu.
95. Tüfek Tümeni, tanklı iki piyade tümeniyle düşman saldırılarını püskürtüyor. Saat 11.30'da Naziler yedekleri savaşa soktu, piyadeleri ve tankları Gorishny Tümeni'nin 241. Piyade Alayı'nın sağ kanadındaki savaş oluşumlarını ezdi, 300-400 metre ilerledi ve 500-400 cepheden Volga'ya ulaştı. 600 metre. Ordu üçüncü kez kesildi ve Lyudnikov'un tüfek tümeninin ana güçlerle bağlantısı kesildi. Tümenin geri kalan birimleri önceki mevzilerinde inatla savaşarak düşmanın şiddetli saldırılarını püskürtüyor.
45. ve 39. Muhafız Tüfek Tümenleri, Kızıl Ekim tesisine yapılan iki düşman saldırısını püskürttü. Üçüncü saldırı sırasında düşman, 117. Muhafız Tüfek Alayı'nı kısmen geri püskürtmeyi başardı. İnatçı mücadele devam ediyor.
Mamayev Kurgan'da Batyuk'un tümeni ilerleyen düşmanla yaklaşan savaşlarla savaştı. 284. Tüfek Tümeni, Mamayev Kurgan'a yönelik düşman saldırılarını püskürttü. 1045. Piyade Alayı bölgesinde, düşman alayın savaş düzenlerine girmeyi başardı, ancak yedeklerin karşı saldırısı durumu düzeltti. Mücadele devam ediyor.
13. Muhafız Tüfek Tümeni cephesinde küçük düşman gruplarının saldırıları püskürtüldü. Günün sonunda düşman, birliklerimizin direnişine rağmen Barrikady fabrikasının güney kısmını işgal etmeyi ve burada da Volga'ya ulaşmayı başardı. 62. Ordunun konumu, Volga'da başlayan donma nedeniyle ağırlaştı. (s.264)
95. Piyade Tümeni, Benzobaki bölgesindeki düşman saldırılarını bir taburu aşan güçlerle püskürttü. 90 SP, konsolide edildiği Gaz Tankı alanını elinde tutuyor. Mezenskaya'nın 150 m kuzeydoğusundaki vadinin kenarında 241 ortak girişim ve 685 ortak girişim bulunmaktadır. 45. Piyade Tümeni ve 39. Muhafız Piyade Tümeni, önceki mevzilerinde, mevzilerini iyileştirmek için küçük piyade gruplarıyla savaşıyor.
Geçişin işleyişi: "Pugachev" ve BC No. 11, 12, 61 ve 63 vapurları tek seferde 167 kişilik takviye kuvvetleri, birlikler için yiyecek ve mühimmat taşıdı. 400 yaralı tahliye edildi. Eksik verilere göre, 18 Kasım 1942'de düşman 900'den fazla asker ve subayı kaybetmiş, öldürülmüş ve yaralanmıştır. (s.279)
Düşmanın savunması birçok bölgede aynı anda kırıldı. Hava sisliydi. Savunmayı kırarken havacılığı kullanmaktan vazgeçmek zorunda kaldık. saat 7'de 30 dk. Katyuşa roketatarlarının salvosu ile topçu hazırlıkları başladı. Daha önce tespit edilen hedeflere ateş eden topçu, düşmana ağır kayıplar verdirdi. 3.500 top ve havan, düşmanın savunmasını yok etti. Ezici ateş düşmana ağır hasar verdi ve üzerinde korkunç bir etki yarattı. Ancak görüş mesafesinin zayıf olması nedeniyle, özellikle düşmanın ilerleyen birliklere en büyük direnişi gösterdiği Güneybatı Cephesi saldırı grubunun yan taraflarındaki tüm hedefler imha edilmedi. Saat 8'de. 50 dakika 5. Panzer ve 21. orduların tüfek tümenleri, doğrudan piyade desteği sağlayan tanklarla birlikte saldırıya geçti.
5. Tank Ordusunun ilk kademesi 14. ve 47. Muhafızlar, 119. ve 124. Tüfek Tümenlerini içeriyordu. Rumen birliklerinin savunmasının güçlü topçu ateşi nedeniyle dağınık olmasına rağmen, direnişleri hemen kırılmadı. Bu nedenle, 5. Tank Ordusunun 47. Muhafız, 119. ve 124. Tüfek Tümenlerinin ilerleyişi başlangıçta önemsizdi. Saat 12'ye gelindiğinde düşmanın ana savunma hattının ilk pozisyonunu aşarak 2-3 km ilerlediler. Diğer bağlantılar da yavaş hareket etti. Ordunun sağ kanadında faaliyet gösteren 14. Muhafız Tüfek Tümeni, bastırılamayan düşman ateş noktalarından inatçı bir direnişle karşılaştı. Bu koşullar altında ordu komutanı, 1. ve 26. tank kolordu olan başarı geliştirme kademesini savaşa sokmaya karar verdi. Tank kolordu ileri gitti, piyadeleri geride bıraktı ve güçlü bir darbe ile nihayet pp. Tsutskan, Kraliçe.
Tümgeneral Tank Kuvvetleri V.V. Butkov komutasındaki 1. Tank Kolordusu, 47. Muhafızlar ve 119. Tüfek Tümenleri ve 26. Tank Kolordusu'nun 157. Tank Tugayı ile etkileşime girerek, içinde iki ve daha fazla topçu alayının bulunduğu Klinov çiftliğini hemen ele geçirdi. savunulan bir piyade taburuna gitti, ancak ileri birimler Peschany'ye yaklaştığında organize düşman direnişiyle karşılaştılar. Taarruzun ilk gününde 1. Tank Kolordusu 18 km ilerledi.
1. Tank Kolordusu'nun solunda dört sütun halinde ilerleyen 26. Tank Kolordusu'nun başında iki tank tugayı vardı. 157. Tank Tugayı 2 numaralı devlet çiftliğine yaklaştığında. 2 ve 19. Tank Tugayı - 223.0 yüksekliğindeki kuzey yamaçlarında, kolordu 14. Romanya Piyade Tümeni birimlerinin inatçı direnişiyle karşılaştı. Özellikle 124. Piyade Tümeni'nin sol kanadında faaliyet gösteren 19. Tank Tugayı sektöründe güçlüydü. Ön cepheyi geçip düşman topçu mevzileri bölgesindeki piyadelerini geride bırakan sağ grup, ciddi bir yangın direnciyle karşılaştı. Albay Yoldaş Ivanov'un tankçıları, Hitler'in topçularının atış pozisyonlarına doğrudan saldırdı ancak bu olumlu bir sonuç vermedi. Topçular ancak kanadı dolaşıp düşman hatlarının arkasına geçtikten sonra silahlarını bırakıp kaçtılar. Önden ve arkadan tankların ani ve cüretkar saldırısı başarılı oldu. Arka hat, hareket halindeyken, direnç düğümleri atlanarak ve sarılarak aşıldı.
5. Tank Ordusu'nun mobil grubu - 1. ve 26. Tank Kolordusu - taarruzun ilk gününün ortasında, düşmanın taktik savunmasının atılımını tamamladı ve operasyonel derinlikte daha fazla eylem gerçekleştirerek piyadelerin önünü açtı. . 8. Süvari Kolordusu, günün ikinci yarısında ortaya çıkan atılım boynuna (önde ve derinlikte 16 km) tanıtıldı.
Piyade, 47. Muhafız Tüfek Tümeni tarafından 8. Muhafız Tank Tugayı ve 551. Ayrı Alev Silahlı Tank Taburu işbirliğiyle aktif saldırı operasyonları başlatıldı ve saat 14:00 itibariyle yol boyunca inatçı düşman direnişinin üstesinden gelindi. 00 dk. Bolşoy yerleşimini ve 166.2 yüksekliğini ele geçirdi. Geri çekilen düşmanı yorulmadan takip etmeye devam eden 8.Muhafız Tank Tugayı, saat 16:00'ya kadar 47.Muhafız Tüfek Tümeni'nden 200 tüfekçiden oluşan bir çıkarma kuvvetiyle. 00 dk. saat 20'de Blinovsky'ye yaklaştı. 00 dk. Tamamen kurtarılan 124. Tüfek Tümeni, 216. Tank Tugayı ile etkileşime girerek düşman direnişini aşarak sol kanadındaki karşı saldırılarını püskürterek gün sonunda Nizhne-Fomikhinsky'ye yaklaşarak burada savaş başlattı.
Taarruzun ilk gününde 5'inci Tank Ordusu düşmana önemli kayıplar verdirdi. Bununla birlikte, ordu oluşumlarının ilerleme hızı, görevi tamamlamaya yakın olan 47. Muhafız Tüfek Tümeni dışında, verilen göreve tam olarak uymuyordu. Düşman, operasyonel rezervleri derinliklerden manevra yaparak 7. Süvari, 1. Motorlu ve 15. Piyade Tümenlerini Pronin, Ust-Medvedetsky, Nizhne-Fomikhinsky bölgesine fırlattı ve bu da Sovyet birimlerinin buradaki ilerlemesini geçici olarak geciktirdi. 14'üncü Muhafız Tüfek Tümeni cephesi önündeki inatçı düşman direnişi, 5'inci Tank Ordusu'nun sağ kanadı için tehdit oluşturdu ve 1'inci Muhafız Ordusu'nun sol kanadının ilerlemesini geciktirdi.
Kletskaya bölgesinden ilerleyen 21. ordu, ana darbeyi Kletskaya'ya 14 km uzaklıkta Raspopinskaya'nın doğusunda 163,3 yüksekliğe kadar verdi. Ordunun birinci kademesinde 96'ncı, 63'üncü, 293'üncü ve 76'ncı tüfek tümenleri saldırdı. Düşman burada da mevzi tutmaya çalıştı, 96'ncı ve 63'üncü tüfek tümenleri yavaş ilerledi. 293. ve 76. tüfek tümenleri ana saldırı yönünde daha başarılı bir şekilde hareket etti.
Piyadelerin ilerlemesini hızlandırmak ve ilerleyen birliklerin operasyonel derinliğe ulaşmasını sağlamak için, 21. Ordu komutanı Tümgeneral I.M. Chistyakov, düşman savunmasının atılımını tamamlamak için mobil oluşumlarını da kullandı. Ordunun sol kanadında saat 12 yönünde 4'üncü Tank ve 3'üncü Muhafız Süvari Kolordusu'ndan oluşan gezici grup yer alıyor. 00 dk. Atılım sırasında, Tank Kuvvetleri Tümgenerali A.G. Kravchenko komutasındaki 4. Tank Kolordusu, iki rota boyunca iki kademede hareket etti. 69. ve 45. Tank Tugaylarından oluşan 4. Tank Kolordusu'nun sağ kolu, 20 Kasım gecesi (01:00) Pervomaisky eyalet çiftliği Manoilin'deki 1 numaralı çiftlik alanına ulaştı. 30-35 km savaştı. 19 Kasım ayı sonunda 102. tank ve 4. motorlu tüfek tugaylarından oluşan kolordu sol kolu 10-12 km derinliğe kadar ilerleyerek Zakharov ve Vlasov bölgesine ulaştı ve burada inatçı bir şekilde karşılaştı. düşman direnişi.
Tümgeneral I. A. Pliev komutasındaki 3. Muhafız Süvari Kolordusu, geri çekilen düşmanla savaşarak Selivanov, Verkhne-Buzinovka, Evlampievsky, Bolshenabatovsky yönünde ilerledi. Nizhnyaya ve Verkhnyaya Buzinovka köyleri hattında, birliklerimizin ilerleyişini durdurmaya çalışan düşman, güçlü top ve havan ateşi açtı. General I. A. Pliev, 6. Muhafız Süvari Tümeni birimleriyle Nizhne-Buzinovka'yı güneyden atlamaya ve düşmana arkadan saldırmaya karar verdi. 5. ve 32. Süvari Tümenlerinin birlikleri T-34 tanklarıyla birlikte önden düşman siper hattına doğru ilerledi. Savaş iki saat sürdü. 6'ncı Muhafız Süvari Tümeni'nin arkadan saldırmasının ardından düşmanın savunması tüm derinliğine nüfuz etti.
Ana darbe, Korgeneral P.I. Batov komutasındaki 65. Ordunun oluşumları tarafından gerçekleştirildi. saat 7'de 30 dk. Ağır muhafız havan alayları ilk salvoyu ateşledi. Önceden seçilen hedeflere karşı topçu hazırlığı gerçekleştirildi. Saat 8'de. Topçu ateşinin başlamasından 50 dakika - 80 dakika sonra - tüfek tümenleri saldırıya geçti.
Kıyı tepelerindeki ilk iki sıra hendek hemen alındı. En yakın yükseklikler için bir savaş başladı. Düşmanın savunması, tam profilli hendeklerle birbirine bağlanan bireysel güçlü noktaların türüne göre inşa edildi. Her yükseklik güçlü bir şekilde güçlendirilmiş bir noktadır. Dağ geçitleri ve oyuklar mayınlı, yükseklere yaklaşımlar tel ve Bruno spiralleriyle kaplı. Sağda 21. Ordunun 76. Tüfek Tümeni ile işbirliği yapan 27. Muhafız Tüfek Tümeni birlikleri iyi ilerliyordu. Albay S.P. Merkulov'un 304. Tüfek Tümeni'nin ilerlediği 65. Ordu'nun merkezinde, düşman, saldırganları yoğun ateşle yatmaya zorladı. Bu tümenin birlikleri ve 2,5 km'lik atılım ön genişliğine sahip 91. Tank Tugayı, Kletskaya, Melo-Kletsky sektöründe ilerledi.
Sovyet tümenleri, saldırganların erişemeyeceği arazide inatçı düşman direnişinin üstesinden gelmek zorunda kaldı. Saat 16:00 itibariyle ana saldırı yönündeki şeytani irtifa üçgeni (135.0, 186.7 ve Melo-Kletsky) nihayet kırıldı. Ancak saldırı grubunun ilerleme hızı hâlâ düşük. 304., 321. ve 27. Muhafız Tüfek Tümenlerinin birimleri ve alt birimleri, inatla direnen düşmanla şiddetli savaşlara girmeye devam etti. Günün sonunda 65. Ordunun birlikleri, sağ kanatlarıyla, savunmanın ana hattını aşmadan düşman mevzisinin 4-5 km derinliğine kadar ilerledi; bu ordunun 304. Piyade Tümeni işgal etti. İnatçı bir savaşın ardından Melo-Kletsky. Düşman Tsimlovsky yönüne çekildi.
Tümgeneral F.I. Tolbukhin komutasındaki 57. Ordu'da topçu hazırlığının saat 8'de başlaması gerekiyordu. Ancak sabah sis yoğunlaştı ve görüş keskin bir şekilde kötüleşti. Kar yağmaya başladı. Ön komutan Albay General A.I. Eremenko, topçu hazırlığının başlamasını bir saat, ardından bir saat daha erteledi. Ancak sis yavaş yavaş dağılmaya başladı. Saat 10'da topçu hazırlıklarına başlama sinyali verildi. Ağır "eres" - M-30 roket havan toplarından oluşan bir salvonun ardından, 75 dakikaya kadar süren genel bir silah ve havan topu saldırısı başladı. 57. Ordu, 422. ve 169. Tüfek Tümenlerine bağlı kuvvetlerle, Sarpa ve Tsatsa gölleri arasındaki cephede, güney ve güneybatıya taarruz yaparak düşman savunmasını yarıp geçti. Düşman, Tonenkaya vadisi, Şoşa vadisi, 55. kilometre geçişi, Morozov vadisi hattına çekilmek zorunda kaldı. Acil görevi tamamlayan 57. Ordunun birlikleri, adını taşıyan kolektif çiftliğe doğru döndü. 8 Mart ve daha da kuzeybatıya doğru, güneybatıdan Stalingrad düşman grubunu kapsıyor.
Topçu hazırlığının ardından sabah 8.30'da 51. Ordu, Tümgeneral N.I. Trufanov komutasında saldırıya geçti. 51. Ordu, ana kuvvetleriyle birlikte Tsatsa ve Barmantsak göller arası bölgesinden Plodovitoe, Verkhne-Tsaritsynsky ve Sovetsky genel yönünde ilerledi. Kuzeyden ana kuvvetlerin eylemlerini destekleyen 51. Ordunun 15. Muhafız Tüfek Tümeni, düşmanı Privolzhsky eyalet çiftliği yönünde Sarpa, Tsatsa interlake bölgesinden vurdu.
Korgeneral M.S. Shumilov komutasındaki 64. Ordunun birlikleri saat 14.20'de saldırıya geçti. 64. Ordu, sol kanattaki 36. Muhafızlar, 204. ve 38. Tüfek Tümenleri oluşumlarıyla saldırıya geçti. Elkha'nın güneyindeki cephede düşman savunmasını kıran bu ordunun birlikleri, gün sonunda 4-5 km ilerleyerek köyü düşmandan temizledi. Andreevka.
20 Kasım öğleden sonra, Stalingrad Cephesi'nin şok grupları, saldırının her üç sektöründe de düşmanın savunmasını kırdığında, oluşan boşluklara Albay T.I komutasındaki 13. Tank ve 4. Mekanize Kolordu mobil oluşumlar yerleştirildi. Tanaschishin ve Tank Birlikleri Genel Binbaşı V.T. Volsky ve Korgeneral T.T. Shapkin komutasındaki 4. Süvari Kolordusu. Mobil cephe birlikleri, kuzeybatı ve güneybatı yönlerinde düşman savunmasının derinliklerine doğru ilerledi.
57. Ordu'nun 13. Tank Kolordusu saat 16.00'da iki kademeli olarak taarruza sokuldu ve Neriman genel istikametinde iki sütun halinde hareket etti. Günün sonunda 10-15 km'lik bir mesafe kat etmişti, 51. Ordunun 4. Mekanize Kolordusu saat 13'te 15. Muhafız ve 126. Tüfek'in hücum bölgelerinde tek kademede atılım başlattı. Tümenler, 4. Süvari Kolordusu, 4. mekanize kolordu takip ederek saat 22'de atılım yaparak batı yönünde bir saldırı geliştirdi. İlerleyen Sovyet birliklerinin darbesi altında burada görev yapan 6. Rumen Kolordusu ağır kayıplarla Aksai bölgesine çekildi.
Sabah, 39. Ordunun birimleri Molodoy Tud Nehri'ni geçti, ancak orta sektörde piyadeler güçlü düşman ateşi tarafından durduruldu ve saldırganlar nehrin karşı tarafına geri çekilmek zorunda kaldı. Ordunun kanatlarında Sovyet birlikleri 5 km'ye kadar ilerlemeyi başardı. Gün boyunca ordu, Alman tahkimatlarına aralıksız baskı uyguladı ve güneydeki büyük kuvvetin saldırısını kolaylaştırmak için Alman rezervlerini sıkıştırdı.
Bir saatlik topçu hazırlığının ardından Kalinin Cephesi 39. Ordu birlikleri saat 10'da Molodoy Tud Nehri boyunca taarruza başladı. Kar yağışı durdu, görünürlük önemli ölçüde arttı ve havacılık, saldırı hazırlıklarına katılabildi. Topçular, dün piyade ve tanklara ciddi zarar veren Alman kalelerini bastırmayı başardılar. Ordu birlikleri nehri geçerek hızla nehrin uzak kıyısındaki ormanlara yerleştiler. Akşam karanlığında saldıran Sovyet birlikleri Almanları ön cepheden iki kilometre geriye itti ve şiddetli çatışmaların ardından Palatkino köyünü ele geçirdi. Tanklarla desteklenen Alman piyadeleri defalarca karşı saldırı başlattı, ancak hepsi geri püskürtüldü.
26 Kasım şafak vakti, topçu hazırlıklarının ardından Kalinin Cephesi 22. Ordusunun birimleri, iki Katukov tank tugayının desteğiyle saldırıya yeniden başladı. Luchesa kıyısında, Albay Andryushchenko'nun 185. Piyade Tümeni'nin 280. Piyade Alayı donmuş nehri geçti ve kuzey yakasına yerleşti. Saldırgan Sovyet saldırısına dayanamayan Almanlar, nehrin kuzeyindeki ileri mevzilerini terk ederek müstahkem Griva köyüne çekildiler. Luchesa ile kuzeyden Luchesa'ya akan kol arasındaki sırtın ön yamaçları boyunca yeni mevziler yerleştirildi. Andryushchenko'nun iki alayı Griva'ya yaklaştığında Almanlar onlarla ölümcül ateşle karşılaştı. 1.Muhafız Tank Tugayı'na eşlik eden tanklar nehir geçişinde piyadelerin gerisinde kaldı ve onların desteği olmadan Sovyet saldırısı öğle vakti durdu. Tolkachi bölgesinde, Albay Karpov birkaç kez 238. Tüfek Tümenini Alman tahkimatlarına saldırmak için başlattı ve karanlık çökmeden önce bir düşman kalesini ele geçirdi. Kayıpları da son derece yüksekti ve günün sonunda Karpov daha fazla saldırı yapmaktan vazgeçti.
25-26 Kasım gecesi, Kalinin Cephesi 41. Ordusunun saldırı bölgesinde, General Povetkin'in 6. Tüfek Kolordusu'nun piyadeleri, Solomatin'in gelişmiş zırhlı müfrezelerinin desteğiyle Vishenka'nın doğusundaki ormana doğru ilerledi. Nehir. Çok az direnç vardı. Zırhlı araçlar, Vinogradov'un piyade mevzileri boyunca orman yolları boyunca yavaşça üç kilometre uzaklıkta bulunan Vena Nehri üzerindeki Spas köyüne doğru ilerledi. 26 Kasım saat 10.00'da Solomatin'in tankları ve Povetkin'in piyadeleri doğuya, Nacha Nehri'ne doğru ortak saldırılarına yeniden başladı. Solomatin, Bely'nin güneyinde hayatta kalan Alman kalelerini yok etmek için zayıflamış 150. Tüfek Tümeni ve 219. Tank Tugayını sol kanatta bıraktı. Atılımın merkezinde, Vinogradov'un 75. Tüfek Tugayı, Binbaşı Afanasyev'in 4. Tank Alayı liderliğinde ve Yarbay V. I. Kuzmenko'nun 35. Mekanize Tugayı'nın geri kalan birimlerinin eşlik ettiği saldırıya yeniden başladı. Düşmanın direnişi bastırıldı, Afanasyev'in zırhlı araçları ormanı geçerek Viyana'nın batısındaki açık alana girdi. Solomatin'in kolordu ana kısmı atılım bölgesini başarıyla genişletirken, Albay Ya.A. Davydov'un 219. Tank Tugayı ve Albay Gruz'un 150. Piyade Tümeni, Bely'nin güneyindeki düşmanı yok etmeye çalıştı. Alman birlikleri Boudinot'u tutmaya devam etti.
Günün sonunda 41'inci Ordu kuvvetleri saldırılarına yeniden başladı. Albay Ya.A. Davydov'un topladığı 219. Tank Tugayı tarafından desteklenen Gruz'un 150. Tüfek Tümeni, Dubrovka'da Alman direnişini kırdı, ilerledi ve Vlaznevo'yu ve Vena Nehri vadisindeki Maryino'nun karşısındaki mevzileri ele geçirmeye çalışırken daha da güçlü bir direnişle karşılaştı. 219. Tank Tugayı'nın ilerleyişi şiddetli direniş ve Maryino'dan gelen düşman ateşiyle bir kez daha durduruldu. Bu arada Baturyn'in güneyinde 19. Mekanize Tugay'ın girdiği şiddetli çatışma devam etti. Yoğun kar yağışı altındaki meşakkatli bir savaş sırasında, karanlık, düşmanı geçici olarak savaşı durdurmaya zorlayana kadar köyler el değiştirdi. Her iki taraftaki şiddetli çatışmalara ve büyük kayıplara rağmen Baturine Almanların elinde kaldı. Şehrin güneyindeki Alman tahkimatlarına saldıran Tarasov'un birlikleri, iki gün süren şiddetli çatışmalarda büyük kayıplar verdi.
Stalingrad Savaşı. 28-30 Kasım tarihleri arasında üç cephenin çetin mücadelesi devam etti. Bu savaşlar sırasında 21., 65. ve 24. orduların birlikleri, düşmanın ağır şekilde güçlendirilmiş direniş merkezleri Peskovatka ve Vertyachim'i ele geçirmeyi başardı. Diğer sektörlerde düşman işgal altındaki mevzileri tutmaya devam etti. 24 Kasım'dan 30 Kasım'a kadar kuşatmanın dış cephesinde de inatçı çatışmalar yaşandı. Burada faaliyet gösteren 10 tüfek tümeni, bir tank ve üç süvari birliğinden oluşan birlikler, önceki savaşlarda önemli kayıplara uğradı. İnatçı düşman direnişinin üstesinden gelen Güneybatı Cephesi 1. Muhafız ve 5. Tank Ordularının birlikleri, Krivaya ve Chir nehirleri boyunca kendilerini sağlamlaştırdılar. Aynı zamanda, kuşatmanın dış cephesinin güneybatı sektöründe 51. Ordu ve Stalingrad Cephesi 4. Süvari Kolordusu oluşumları savaştı. Cephe birlikleri, düşmanın işgal ettiği alanı yarıdan fazla azaltarak 1.500 km²'ye (batıdan doğuya - 40 km ve kuzeyden güneye - 30'dan 40 km'ye) düşürdü. F. Paulus'a Albay General rütbesi verildi.
Transkafkasya Cephesi. Transkafkasya Cephesi Kuzey Grubu birlikleri nehrin kuzey yakasına saldırı başlattı. Terek. 30 Kasım'da 4. Muhafız Kuban Kolordusu, Mozdok düşman grubunun arkasını vurdu.
Sovinformbüro. BİRLİKLERİMİZİN İLERLEMESİ DEVAM EDİYOR
I. STALINGRAD ALTINDA. 30 Kasım'da Stalingrad yakınlarındaki birliklerimiz düşman direnişini aşarak 6-10 kilometre ilerledi ve bir dizi müstahkem noktayı işgal etti. 26-30 Kasım tarihleri arasındaki savaşlar sırasında düşman, savaş alanında 20.000'e kadar asker ve subay cesedi bıraktı.
II. MERKEZ CEPHEDE. 30 Kasım'da Merkez Cephedeki birliklerimiz, düşman direnişini yenerek, piyade ve tanklarının karşı saldırılarını püskürterek saldırıyı başarıyla sürdürdü ve birçok yerleşim yerini işgal etti.
Kartların listesi
Büyük Vatanseverlik Savaşı Kroniği 1941: Haziran · Temmuz · Ağustos · Eylül · Ekim · Kasım · Aralık 1942: Ocak ... Wikipedia
Büyük Vatanseverlik Savaşı'nın Kroniği 1941: Haziran · Temmuz · Ağustos · Eylül · Ekim · Kasım · ... Wikipedia
23 Kasım 1942'de Stalingrad ve Güneybatı cephelerinin birlikleri Kalach'a 18 km uzaklıktaki Sovetsky köyü yakınlarında birleşti. Toplam 330 bin kişilik bir düşman grubu kuşatıldı - 22 tümen ve 160 ayrı birlik (6. Saha Ordusu ve Hoth'un 4. Panzer Ordusu kuvvetlerinin bir kısmı).
Hitler'in komutanlığı, Stalingrad'da kuşatılan birlikleri dışarıdan gelecek bir darbeyle yenilgiye uğramaktan kurtarmayı amaçlıyor. Don Ordu Grubu, Mareşal Manstein'ın komutası altında aceleyle oluşturuldu (7'si tank ve motorlu olmak üzere 30 tümen). Manstein iki grev grubu oluşturmaya karar verdi: biri Kotelnikovo bölgesinde, diğeri Tormosino bölgesinde. Hitler'e iki yönden saldırarak ablukayı kıracağına ve kuşatılmış Alman birliklerini serbest bırakacağına dair güvence verdi. Hitler'in komuta planına göre, Sovyet birliklerinin kendilerini "çekiç ile sert bir yer" arasında bulması gerekiyordu.
Trufanov N.I. Nazi birliklerinin saldırısı 12 Aralık 1942'de Kotelnikovo bölgesinden başladı. Sovyet birlikleri düşmanın ilerleyişini durdurma göreviyle karşı karşıyaydı. Düşmana iki ordu karşı çıktı: Tümgeneral M.M.'nin 5. şok ordusu. Popov ve 51. - Tümgeneral N.I. Trufanova. Alman birliklerinin sayısı, erkeklerde 2 kat, tanklarda ise 6 kattan fazlaydı. En zor durum 51. Ordu bölgesinde gelişti. Aksai ve Myshkova nehirleri arasında şiddetli çatışmalar çıktı. Nazi birlikleri nehre ulaşmayı başardı. Aksai - kuşatmanın dış cephesini kırma tehlikesi vardı.
Düşman x bölgesinde başarı kazanmaya çalıştı. Verkhne-Kumsky, Stalingrad'a giden en uygun yollar buradan geçtiği için. Verkhne-Kumsky bölgesinde, Yarbay M.S. komutasındaki 87. Piyade Tümeni'nin 1378. Piyade Alayı olağanüstü bir ustalıkla faaliyet gösterdi. Diasamidze. Diasamidze Alayın askerleri, kuvvet bakımından birden fazla üstünlüğe sahip olan düşmanın 5 gün boyunca 10'a kadar saldırısını püskürttü, 2'ye kadar piyade taburu ve 40'a kadar tankı imha etti. Çatışmanın kritik anlarında komutan, askerleri bizzat saldırıya yönlendirdi, iki kez yaralandı ve alayın komuta noktasında kuşatılarak savaştı. Alayın askerleri işgal edilen hattı kararlı bir şekilde tuttu.
Verkhne-Kumsky bölgesindeki savaşlarda, 55. ayrı tank alayının tank mürettebatı Yarbay A.A. da kendilerini öne çıkardı. Aslanova. Don hatlarında savaşan alayı, 30 tankı, 50 düşman aracını ve iki piyade bölüğünü imha etti. Aslanov'un kendisi tankta iki kez yandı.
Gromoslavki köyü ve Nizhne-Kumskoye çiftliği bölgesinde şiddetli çatışmalar çıktı. Birliklerimizin savunma hattını kıran düşman, 19 Aralık günü gün sonunda Mışkova Nehri'ne ulaştı. Sovyet askerleri, düşman tankları ve piyadelerinin sayısız saldırısını püskürterek ölümüne savaştı. Bu sırada 98. piyade tümeninin zırh delici subayı kahramanca bir başarı sergiledi. Er Ilya Kaplunov. Beş tank onun pozisyonuna koştu, Ilya Kaplunov Kaplunov, bir tanksavar tüfeğinden iyi nişan alan atışlarla beşini de yok etti, ancak kendisi ağır yaralandı. Bilinci yerine gelen Kaplunov, önünde kanayan dört tank daha gördü, cesur savaşçı üçünü yere serdi ve tekrar yaralandı, sonuncusu - dokuzuncu tank - bir el bombasıyla havaya uçuruldu. Yakınlarında yoldaşları İlya'nın cesedini buldu.
22 Aralık'ın sonunda Nazi birliklerinin saldırısı başarısız oldu ve ertesi gün savunmaya geçtiler.
Böylece, savunma savaşlarında, Sovyet birlikleri ve her şeyden önce Aksai-Myshkova'daki 51. Ordu, inanılmaz çabalar ve fedakarlıklar pahasına müdahale ederek, düşmanın Stalingrad'a girme planını engelledi ve yaklaşmak için değerli zaman kazandı. rezervlerimiz.
24 Aralık sabahı, Korgeneral R.Ya'nın iyi donanımlı ve donanımlı 2.Muhafız Ordusu. Malinovsky ve 51. General N.I. Trufanov başarılı olan saldırıya geçti.
29 Aralık'ta 7. Tank Kolordusu'nun ilerleyen birimleri Kotelnikovo şehrini ele geçirdi. 31 Aralık'ta 2. Muhafız Mekanize Kolordusu Tormosino'yu kurtardı.
Stalingrad Cephesi birlikleri, Manstein'ın saldırı gücünü yenerek kendilerine verilen görevi tamamladılar.
Büyük kayıplar veren Don Ordu Grubu'nun kalıntıları, Stalingrad ve Güneybatı cephelerinin ortak saldırıları altında 200-250 km geriye fırlatıldı. Stalingrad'dan. Faşist Alman birlikleri, Stalingrad bölgesinde kuşatılmış gruplarını serbest bırakmayı başaramadı.
Bu, kod adı "Küçük Satürn" olan Sovyet birliklerinin operasyonuyla kolaylaştırıldı. Bunun asıl amacı, birliklerimizin ana darbesini güneydoğuya, Morozovsk ve Nizhny Astakhov'a yönelterek Don Ordu Grubunu yenmekti.
16 Aralık 1942 sabah saat 9.30'da Yüksek Komutanlığın talimatı üzerine Voronej Cephesi'nin güneybatı ve sol kanadının birlikleri Orta Don bölgesine saldırıya geçti. Cephe komutanları, operasyonun başarısının sağlanmasında ana rolü zırhlı ve mekanize birliklere verdi.
8 Ocak 1943'te Sovyet komutanlığı, kuşatılmış birliklerin komutanlığına teslim olmaları için bir ültimatom sundu, ancak Hitler'in emriyle bunu reddetti. 10 Ocak'ta Stalingrad cebinin Don Cephesi güçleri tarafından tasfiyesi başladı ("Yüzük" Operasyonu). Şu anda kuşatılmış birliklerin sayısı hala 250 bin civarındaydı, Don Cephesi'ndeki asker sayısı 212 bindi Düşman inatla direndi, ancak Sovyet birlikleri ilerledi ve 26 Ocak'ta grubu iki parçaya böldü - güney biri şehir merkezinde, diğeri ise traktör fabrikası ve "Barikatlar" fabrikasının bulunduğu bölgede. 31 Ocak'ta güney grubu tasfiye edildi ve Paulus liderliğindeki kalıntıları teslim oldu. 2 Şubat'ta kuzey grubu tamamlandı. Bu, Stalingrad Savaşı'nı sona erdirdi.
Ölümün Öncüleri [Bir Wehrmacht izcisinin ön günlüğü 1942-1945] Kubek Willi
23 Kasım 1942
Sabah 5'te uyanın, sabah 6.20 ve sabah 7'de sıraya girin.
Hava sanki sipariş verecekmiş gibi, güneş bile içeriyi gözetliyor. 13'ten 14'e kadar tatbikat eğitimi, bugün nedense keyifli bile.
Rus topçuları, tamamı garnizon muhafızlarının yakınında patlayan yaklaşık 20 mermi ateşledi.
Tatbikat saatinden sonra yemek yiyoruz. Ve bu bugün de güzel.
Daha sonra evimizi dekore ediyoruz ve akşam yemeği hazırlıyoruz - konserve ıspanaklı kızarmış patates (3 kutu). Bir yerden üç güzel Rus kızı geldi ve tüm keşif grubu onlarla flört etti. Astsubay Gerber'in dairesinde danslar düzenleniyor, neyse ki ele geçirilmiş bir gramofon ve hatta plaklar var.
Ivanlar bugün gelmediler. Günlüğümü akşam 22.00'ye kadar yazıyorum.
Ölümün Öncüsü kitabından [Bir Wehrmacht istihbarat görevlisinin ön cephe günlüğü 1942-1945] kaydeden Kubek Willy3 Kasım 1942 Sabah 6.30'da kalkıyorum. Tren 7.43'te kalkıyor. Buraya tekrar ne zaman döneceğimi kim bilebilir? Eğer kaderimizde varsa, Eisleben'de otopark bir saattir. Hızlı trenlerde seyahat etmeme izin verilmediğinden bir sonraki normal treni beklemek zorunda kalıyorum. Aptal emir
Yazarın kitabından4 Kasım 1942 Berlin ve Breslau üzerinden saat 16:00'da Przemysl'e ulaşıyoruz. Valizlerimizi karanlıkta sürüklüyoruz, kanıtları not ediyoruz ve ardından “Blok 5”te geceyi geçirecek bir yer buluyoruz. Daha sonra akşam yemeğimizi yiyoruz. Geceyi burada geçirmeye çalıştık ama bir sonuç çıkmadı. Saat 22 civarında trene bindik, 4.
Yazarın kitabından5 Kasım 1942 Genel Hükümetten geçen yol hala bazı farklılıklarla ayırt ediliyor. Ama Rusya'da bulur bulmaz kasvetli, monoton bir manzara başladı, pencereden bakacak hiçbir şey yok, bugün son ev yapımı sandviçimi bitiriyorum, akşam harçlık alıyoruz -
Yazarın kitabından6 Kasım 1942 Sabah 8 civarında Znamenka'dayız, burada iniyoruz ve tren boş olarak geri gönderiliyor, bekleme odasına gidiyoruz ve kahvaltı yapıyoruz, burada ayrıca harçlık alıyoruz: 100 gr tereyağı ve 300 gr sosis.Yemek yiyip gerekli araştırmaları yaptıktan sonra beş dakika uzaklıktaki bir yere gidiyoruz.
Yazarın kitabından8 Kasım 1942 Sabah astsubay kükredi: "Kalk!" Tıpkı kışladaki gibi! İşte, beğen ya da beğenme, dışarı çık. Bodrumdaki yetersiz donanımlı bir lavaboda yıkanıyoruz ve valizlerimizi alıp doğrudan lüks yemek odasına gidiyoruz. 30 fenik karşılığında buraya ulaşabilirsiniz.
Yazarın kitabından9 Kasım 1942 Bugün dünle aynı saatte uyanın, aynı yerde yıkanın ve kahvaltı yapın. Daha sonra hemen istasyona koşuyoruz ve Kızıl Haç salonunda kalıyoruz. En azından orası sıcak ve rahat, saat 10'da valizlerimizi alıyoruz ve üç sıra halinde sonsuz bir kuyrukta duruyoruz. Tıpkı soğuk
Yazarın kitabından10 Kasım 1942 Öğlen vakti kaloriferler kapatılıyor ve hava soğuyor. Güneş loş bir şekilde parlıyor. Manzara son derece monoton - aynı gri, kasvetli bozkır... Geriye tek bir şey kalıyor - okuyarak zaman öldürmek. Tren duruyor ama duraklar o kadar kısa ki
Yazarın kitabından11 Kasım 1942 Gece yarısı civarında Taganrog'a ulaşıyoruz. Ve Bataysk'a kadar olan bu son 90 kilometreyi 6 saat boyunca ağır ağır yürüdük! Sonra istasyona varmadan 2 saat daha duruyoruz ve sonunda istasyona ulaşıyoruz. Her yer insanlarla dolu; bekleme odasında, yemek istasyonunda. Bacaklarınızı hareket ettirmenize bile gerek yok -
Yazarın kitabından12 Kasım 1942 Battaniyeye sarılı uyudum, sadece ayaklarım donmuştu. Sabah 5 civarında yolumuza devam ediyoruz. Yol giderek kötüleşiyor. Buraya ilk kar çoktan düştü, şimdi lapaya dönüştü, özellikle de vadiye inersek Tikhorets'te zorlukla yürüyoruz - ileride çok şey var
Yazarın kitabından13 Kasım 1942 Beklendiği gibi sabah 5'te uyanın. Sakince hazırlanıyoruz, harçlığımızı alıyoruz, kahvaltımızı yapıp istasyona gidiyoruz.Orada Almanya'ya gitmeye hazırlanan tatilcilerden 13. Tank Tümenimizin akıbetiyle ilgili acı bir haber öğreniyoruz.Bu fırsatı değerlendirip valizimi açıyorum.
Yazarın kitabından14 Kasım 1942 Sabah 6 civarında kalkıyoruz ve temizlikçiler sokağa çıkıyor, yıkanıyoruz, kahvaltı yapıyoruz ve servis trenini beklemek için tekrar istasyona gidiyoruz, saat 9.30 olmalı, ancak kural olarak, 8 saat geç görünüyor. En azından bu kadar soğuk olmaması iyi ama yine de saatlerce
Yazarın kitabından17 Kasım 1942 Saat 5.30'da kalkış, 6.30'da oluşum.Yeni komutanımız Oberleutnant Mielke tarafından karşılanıyoruz. Bize Ike yerine o gönderildi - 11 Eylül'ün aynı kader gününde Ike midesinden yaralandı.
Yazarın kitabından18 Kasım 1942 Her gün dünkü ruhla devam ederse görüyorsunuz tavansız kalacağız Yükseliş ve düzen - dünkü gibi. 8 tekerlekli ağır zırhlı bir araçta tank topçusu olarak görevlendirildim. astsubay Shatsa'nın günün ilk yarısında bizim için kazıyorlar
Yazarın kitabından28 Kasım 1942 Nöbetçi beni sabah saat bir buçukta uyandırdığında yeterince uyuduğumu hissettim. Bu yüzden hızlı adımlarla direğe doğru yürüyorum. Gösteriler uykudaydı ve 2 santimetre kar yağmıştı. Bana şu görev verildi: Eğer savaşın gürültüsü yoğunlaşırsa derhal komutanı kaldırın.
Yazarın kitabından29 Kasım 1942 Hem Stalingrad'da hem de burada Ruslar bize eğlenceli bir hayat yaşatmaya karar verdiler, cepheyi geçmeye çalışıyorlar ve saat 3.30'da kalktık. Saat 4.15'te astsubay grubun hazır olduğunu bildirmelidir. Makineli tüfeği hızla çıkarıyorum, şarjörleri alıyorum, diğerleri tüm bunları getirmeme yardım ediyor
Yazarın kitabından30 Kasım 1942 Saat 2.30'dan 3.30'a kadar yine makineli tüfeğin başında görev başındaydım. Uzaklara ateş ediyorlar. Vardiyayı bekledikten sonra eve geri döndüm ve saat 6'da tekrar direğe gittim.Daha birbirimizi göremeden tımarhane yeniden başladı - nispeten sakin gece geçmişti. Bir siperde yatmalısın - mermiler düşüyor