În cadrul celui de-al 3-lea Festival Internațional de Istorie Militară din Sankt Petersburg, dedicat împlinirii a 70 de ani de la eliberarea completă a Leningradului de sub blocada nazistă, pe 26 ianuarie 2014, va avea loc o reconstrucție a bătăliei pentru locuitorii din Sankt Petersburg și regiunea Leningrad - începutul Operațiunii Thunder Thunder. Lupta va avea loc la locul ISTORIC al PRIMEI „Grevei lui Stalin”!!!
400 de recreatori, artilerie divizionară și antiaeriană, tancuri și echipamente militare vor ajunge pe câmpul de luptă, iar bătăliile aeriene se vor desfășura pe cer între „șoimii lui Stalin” și „așii Luftwaffe”.
Evenimentul va avea loc la un loc pregătit, în satul Porozhki, raionul Lomonosov, regiunea Leningrad, unde este posibil să găzduiască 20.000 de spectatori sau mai mult.
ATENȚIE LA TELECTATORI!
Lupta incepe la 15:00, DAR trebuie sa ajungi mai devreme!!!
De la ora 14.15 drumul către mașini va fi închis până în satul Petrovskoye - la 3 km de locul de luptă.
Sositi devreme, in jurul orei 13.30.
Pentru spectatorii în mașini - vezi harta.
Pentru spectatorii aflați în transport: Autobuzele GRATUITE vor fi lansate din gara. Vechiul Peterhof la locul de reconstrucție.
De la 11.00 la 13.30 acolo, de la 15.00 la 17.00 înapoi.
Va exista catering la fața locului pentru a ține spectatorii de cald și hrăniți.
Planul de deschidere al celui de-al treilea Festival internațional de istorie militară din Sankt Petersburg:
De la ora 12.00 - sunt deschise toate expozițiile și zonele interactive pentru spectatori - aici sunt toate echipamentele militare, armele, viața soldaților de pe ambele părți ale frontului etc.
La ora 14.00 - concerte ale brigăzilor din prima linie - așa cum a fost în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, când artiștii au venit pe front și au cântat în fața soldaților chiar lângă prima linie.
La ora 14.30 - marea deschidere a Festivalului, spectacole ale veteranilor celui de-al Doilea Război Mondial și Eroii Uniunii Sovietice.
La 14.45 - o poveste pentru public despre ceea ce s-a întâmplat în acest loc în urmă cu exact 70 de ani și despre ceea ce va fi reconstruit astăzi.
La 15.00 - Luptă...
La ora 16.00 - Acordarea de onoruri militare soldaților sovietici care au căzut la această linie în ianuarie 1944.
De la 16.15 la 18.00 - timp pentru comunicare și fotografie cu participanții la reconstrucție.
Locaţie:
Memorial „Tunetul ianuarie”, satul Porozhki, districtul Lomonosov, regiunea Leningrad.
Grupul de evenimente VKontakte: http://vk.com/vproriv
************
Și o altă adăugare de pe site-ul oficial al administrației din Sankt Petersburg:
(http://gov.spb.ru/gov/otrasl/kpmp/news/43351/)
„În zona de descoperire” - cea mai mare reconstrucție istorico-militar ultimii ani, este dedicat aniversării a 70 de ani de la eliberarea completă a Leningradului de sub blocada fascistă. La reconstrucția operațiunii de luptă vor participa 5 avioane. După bombardamentul aerian, vor intra în joc echipamente grele: tancuri T-34, camioane de război, mașini, motociclete. Spectatorii vor vedea singura copie exactă a pistolului autopropulsat de artilerie germană „Marder 2D” din lume. În timpul războiului au fost doar 200 dintre ei, nici unul nu a supraviețuit până în prezent. Pentru prima dată, o copie a tancului german Pz-IID va intra în luptă. Echipament militar iar avioanele pentru luptă sunt furnizate de Societatea Istoric Militară Rusă. Multe mostre vor veni în orașul nostru din Moscova și din alte regiuni ale Rusiei. Colecționarii privați își vor oferi și mașinile de colecție. La lupte vor lua parte și trupe călare - la fel ca în ianuarie 1944.
Reconstrucția se va desfășura în condiții istorice cât mai apropiate. În aceste locuri, în apropiere de satul Porozhki, în ianuarie 1944 a fost livrat primul dintre faimoasele „Lovituri lui Stalin”, care a marcat începutul operațiunii de eliberare completă a Leningradului de asediul nazist. Centrul de acțiune și un punct important din punct de vedere strategic va fi podul istoric. În timpul războiului, a fost păstrat datorită faptei a patru ofițeri de informații sovietici și de-a lungul lui tancurile și-au făcut progresul.
Peste 400 de recreatori vor lua parte la lupte. Echipa este multinațională: 150 de oameni din regiunile Rusiei, precum și din CSI și țări străine, 250 de locuitori din Sankt Petersburg.
18 ianuarie a fost sărbătoare - 70 de ani de la ruperea asediului Leningradului (oficialii au reușit să părăsească orașul fără artificii în acea zi, dar aceasta este o poveste complet diferită și tristă). În cinstea acestui eveniment, pe 20 ianuarie, a avut loc o grandioasă reconstrucție militaro-istoric „În Zona Breakthrough”. A avut loc în satul „Porozhki”, un loc, apropo, deloc ușor - de aici a început operațiunea ofensivă sovietică „Tunetul ianuarie”, care a pus capăt asediului Leningradului. Dar asta a fost în ianuarie 44, iar în ianuarie 43 blocada a fost doar ruptă, restabilind comunicațiile terestre cu orașul asediat. Operațiunea s-a numit „Iskra” și a început pe 12 ianuarie 1943. Și pe 18 ianuarie, trupele fronturilor Leningrad și Volhov s-au unit în zona așezărilor muncitorești nr. 1 și 5. De fapt, acest episod a fost reconstruit.
Reconstrucția a fost la scară foarte mare (au participat cluburi din multe orașe, înainte de bătălie numele cluburilor au fost enumerate de 5 ori, au fost participanți din Sankt Petersburg, Moscova, Novosibirsk, Kaluga, Brest, Kiev, Tallinn... ), fortificațiile germane erau amplasate pe un câmp întins (cei care soseau devreme vedeau cum „Krauts”, asemănătoare furnicilor cu o privire îngrijorată, alergau înainte și înapoi, săpau gropi și transportau bușteni), care erau atacați din 2 flancuri la odată - frontul de la Leningrad a străpuns apărarea germană în stânga, frontul Volhov în dreapta. Dar în ceea ce privește divertismentul... părea că totul era autentic, la scară largă, dar în primul rând, a fost foarte rapid, iar în al doilea rând, nu au fost episoade strălucitoare. De exemplu, au fost atât de multe lucruri - o casă în flăcări, răniți, soldați ai Armatei Roșii capturați, un tanc distrus (aviația - Bosch cu el, vremea nu era potrivită pentru zbor). Și de data aceasta în Porozhki - atacul a început, s-a sufocat, s-a repetat... bang-bang și bătălia s-a încheiat. Dar a cere mai mult pe o vreme atât de rece (nu par să îngheț, dar am reușit să mă răcesc foarte tare, mâinile mele erau deosebit de amorțite) este chiar incomod. Și cel mai important, acesta nu este divertisment, ci memorie, care a fost onorat pe 20 ianuarie cu mare demnitate.
Și vreau să închei cu un fragment de amintiri ale unui participant la evenimentele de acum 70 de ani.
"Din cauza vizibilității slabe, a trebuit să-mi încordez ochii până la lacrimi pentru a nu pierde din vedere lanțurile noastre care înaintează și să le susțin cu foc în timp. Când unitățile de pușcași s-au apropiat de periferia Satului Muncitoresc nr.1, nu-mi venea să-mi cred ochilor: din satul fumegător au ieșit, ca niște fantome, șiruri de infanterie. Am început rapid să pregătesc date pentru tragere pentru a le oferi foc de baraj. Dar era prea târziu: lupta corp la corp era pe cale să izbucnească.
Și deodată... rândurile convergente alergau unul spre celălalt. Pălăriile cu clapete pentru urechi au zburat în sus. Un puternic „ura!” s-a auzit din ambele părți. Și apoi totul s-a amestecat și a început să se învârtească.
S-a terminat!
Într-una dintre poieni, soldații și comandanții s-au îmbrățișat și s-au sărutat, fără să-și rețină lacrimile de bucurie la victoria cu greu câștigată. Curând, conaționali au fost găsiți printre locuitorii din Volkhovsk și Leningrad și au început conversații intime. De undeva a apărut un acordeon cu blănuri zdrențuite, acordeonistul a turnat un rusesc...
Acest lucru a durat aproximativ o oră. Dar apoi s-a auzit o comandă, iar noi, acum împreună cu leningradanții, ne-am întors spre sud și ne-am deplasat către Înălțimile Sinyavinsky pentru a extinde coridorul tăiat”.
Din cartea „Al doilea șoc în bătălia de la Leningrad”: Sub vuietul bateriilor noastre
V. S. Lalenkov (în 1943, comandantul bateriei de mortar a regimentului 191 de mortiere)
Câteva fotografii: 
Lanțurile rusești se îndreaptă spre poziții germane 
germanii s-au întins și trag înapoi 
Atacatorii sunt urmăriți de o echipă medicală 
pe cealaltă parte frontul de la Leningrad înaintează 
prim ajutor 
Nemții au și răniți 
luptătorii noștri pe motociclete merg în spatele liniilor inamice 
crautii sunt inconjurati 
corp la corp 
ai noștri au scos un tun și termină Fritz-ul: 
Operațiunea Ianuarie Thunder
14 ianuarie 1944 vineri. A început operațiunea Krasnoselsko-Ropshinsky „Tunetul ianuarie” sau Operațiunea „Neva-2” - o operațiune ofensivă majoră a trupelor Frontului de la Leningrad (comandantul frontului - generalul de armată L. A. Govorov) ca parte a operațiunii strategice Leningrad-Novgorod. trupele sovieticeîmpotriva Armatei a 18-a germane care asedia Leningradul.În noaptea de 14 ianuarie. Înainte de începerea ofensivei, unitățile de pușcă ale Armatei a 2-a de șoc se deplasează în zona neutră și sapă la 150-350 de metri de pozițiile înainte ale inamicului, iar sapatorii fac treceri în câmpurile minate și obstacolele din sârmă ghimpată.
Înainte de zorii zilei de 14 ianuarie . Aviația cu rază lungă efectuează 109 ieșiri, lovind apărările inamice în fața frontului celei de-a 2-a lovituri (comandant - generalul locotenent I. I. Fedyuninsky) și armatei 42 (comandant - generalul colonel I. I. Maslennikov) de pe frontul Leningradsky.
14 ianuarie dimineața devreme . Simultan cu bombardierele de noapte, bateriile de artilerie ale Frontului de la Leningrad lovesc centrele de apărare ale inamicului și pozițiile de artilerie din capul de pod Oranienbaum. După o pregătire de artilerie de 65 de minute, au urmat imediat lupte aprige cu inamicul.
Din jurnalul de luptă al Armatei 42: „Trupele frontului de la Leningrad au intrat în ofensivă La 9.20, bateria a deschis focul asupra punctelor de tragere ale inamicului 14, 1944.”
Pe lângă artileria de primă linie, artileria navală și de coastă a Flotei Baltice, precum și artileria antiaeriană a Armatei de Apărare Aeriană Leningrad, participă în zona Frontului Leningrad.
Din memoriile lui Ivan Ivanovici Fedyuninsky: „Dimineața de ianuarie a fost surprinsă de tunete, a crescut și s-a transformat într-un vuiet clocotitor, încă acoperit de amurgul unui zori de iarnă, fulgerul purpuriu se înfiora obișnuit cu tunurile de artilerie, dar asta nu se mai întâmplase înainte Toți au înțeles: a început!”.
Pregătirea artileriei se realizează și pe frontul Armatei a 67-a cu scopul de a induce în eroare inamicul și de a crea condiții favorabile pentru Armata a 42-a, care va trebui să spargă apărările inamice foarte puternice.
În același timp. Locuitorii din Leningrad au auzit un vuiet puternic venind dinspre sud-vest. — A început! - a trecut din gură în gură. În 1 oră și 40 de minute, 220 de mii de obuze sunt trase asupra pozițiilor inamice.
Din amintirile participanților la acele evenimente:„...Întregul oraș a fost uluit de un vuiet gigantic care, ca o tornadă, a cuprins Leningradul. Leningradații au auzit multe împușcături în timpul asediului, dar nu auziseră niciodată un vuiet atât de uimitor, amenințător, în creștere. Unii pietoni pe străzile au început să se uite cu atenție în lateral, căutând unde cădeau obuzele Dar apoi a devenit clar că noi trăgeam, ci obuzele noastre ridicau în aer fortificațiile germane.
Întregul oraș a intrat în entuziasm. Oamenii și-au dat seama că ceea ce se gândiseră neîncetat a început. Și vocea tunurilor de la Leningrad s-a răspândit pe tot arcul frontului. Armele au lovit linia frontului, tunurile grele au lovit din adâncuri, navele au lovit, forturile au lovit, a spus Kronstadt.
Exploziile de obuze germane căzute la marginea de sud a orașului nu au fost groaznice în aceste valuri de vuiet, care s-au transformat într-o furtună de răzbunare. Tone de metal au spart cutii de pastile germane, au transformat armele în resturi, au sfâșiat infanteriei, au prăbușit piguri și au nivelat tranșee. Bucăți de sârmă ruptă au zburat spre cer. Minele explodau în câmpurile de mine. Nori negri de fum acopereau orizontul...”
ora 10 40 min. 14 ianuarie. Prima care a intrat în ofensivă a fost Armata a 2-a de șoc a Frontului Leningrad din capul de pod Oranienbaum în direcția Ropsha. Compania de puști a căpitanului Marchenko a fost una dintre primele care au spart tranșeele inamice.
După o pregătire puternică de artilerie, infanteriei s-au ridicat pentru a ataca. Cap de pod Oranienbaum, 14 ianuarie 1944.
În aceeași dimineață. Concomitent cu operațiunea Krasnoselsko-Ropshinskaya, începe operațiunea ofensivă Novgorod-Luga a trupelor sovietice ale Frontului Volhov împotriva unei părți din forțele Armatei a 18-a germane care asedia Leningradul, care face parte din operațiunea ofensivă strategică Leningrad-Novgorod. Obiectivele operațiunii: înfrângerea grupului inamic din regiunea Novgorod, eliberarea Oktyabrskaya feroviarși încercuiește, împreună cu trupele Frontului de la Leningrad, principalele forțe ale Armatei a 18-a din zona Luga.
Operațiunea începe cu acțiunile trupelor Armatei 59 (comandant - general-locotenent I.T. Korovnikov) ale Frontului Volhov în condiții dificile de teren împădurit și mlaștinos. După pregătirea artileriei pe direcția principală nord de Novgorod, care a durat 1 oră și 50 de minute, folosind întunericul și începutul unei furtuni de zăpadă, grupul de trupe sudic al lui T. A. Sviklin, comandantul adjunct al Armatei 59, format din pușca separată a 58-a brigada si a 225-a divizie de puști, întărit de două batalioane de snowmobile, traversează în secret lacul Ilmen pe gheață în noaptea de 14 ianuarie. Cu un atac surpriză, ea distruge fortărețele inamice de pe malul vestic, capturând un cap de pod. Inamicul suferă pierderi, dar apărarea lui nu este înăbușită. Indiferent de pierderi, inamicul aruncă imediat rezerve în luptă, artilerie în masă și aviație în zonele în care trupele sovietice pătrund.
Bătălia se desfășoară în condiții dificile. Vremea rea a făcut dificilă observarea țintelor pentru artileriştii sovietici. Din același motiv, aviația noastră nu participă la pregătirea și susținerea ofensivei.
La 22 ianuarie, în satul Porozhki, districtul Lomonosov din regiunea Leningrad, a avut loc o reconstrucție a operațiunii „Tunetul ianuarie”, care a început la 14 ianuarie 1944 și în timpul căreia Asediul Leningradului a fost complet ridicat și Peterhof- Grupul Strelninsky al armatei germane a fost distrus. Reconstrucția, care ca fenomen și spectacol devine din ce în ce mai populară în fiecare an, a atras de data aceasta doar un număr imens de oameni! Numărul celor sosiți nu poate fi comparat decât cu Nikolsky, dar acolo lupta are loc practic într-o zonă populată, iar în acest caz acțiunea s-a desfășurat în câmp și în pădure!
În timpul reconstrucțiilor din aceste zile, situația este următoarea: dacă doriți să luați un loc convenabil pentru vizionare, ajungeți cu cel puțin o oră înainte și stați chiar în acest loc, nu plecați! Dacă nu vrei să stai într-un loc o oră în frig și să asculți tot felul de prostii pe care vecinii nebuni le vor difuza în tot acest timp, vino cu o petrecere mare și băuturi calde și creează o frenezie pentru ca toată lumea să fie speriat si nu se incordeaza, etc. Si daca ajungi in minute pentru 30 – asta inseamna ca vei ocupa locul care va fi liber la acea ora. Desigur, nu vei putea vedea nimic de acolo! De data asta, asta s-a întâmplat...
Trupele iau poziții, artilerii din Armata Roșie verifică pistolul.
Un mitralier german umple o centură cu cartușe...
Frumos MG-42 pe mașină!!!
Soldatul Armatei Roșii merge la compania lui.
Poziția germană de avans
spatele german. Vă rugăm să rețineți că, pe lângă steagul celui de-al Treilea Reich, flutură și steaguri ROA și două steaguri roșii - evident pentru camuflaj și pentru a deruta și dezorienta complet observatorii de artilerie cu rază lungă de acțiune ai Calibrului Principal și piloții de bombardier și de atac!
Există și un Scut Viu format din locuitori exilați forțat din satele din jur și prizonieri de război!!!
Dar „comandanții înțelepți” (c) au învățat deja cum să lupte până în 1944, nu-i poți păcăli! Pregătirea artistică a început...
Armata Roșie s-a repezit la ofensivă!
Fiţi atenți! Instructorul politic-portor stindard, deghizat în simplu soldat, îi îndeamnă pe soldați să atace, amenințăndu-i cu un revolver!
„Wehrmacht-ul nostru german” (c) răspunde cu foc de artilerie și mitralieră și la un moment dat ofensiva se oprește...
Motocicliștii vin în ajutorul infanteriei, „care pot fi echivalente cu vehicule blindate” (c) comentator la reconstrucție...
Așa că artileria germană i-a „egalizat”...
Noi echipaje cu mitraliere Degtyarev traversează râul Cernaya de-a lungul podului.
Germanii trag înapoi
Un trăgător excelent, probabil deținătorul insigna „Excelent Shooting”, încearcă să lovească inamicul cu un pistol TT de la o distanță de câteva sute de metri!
Armata Roșie își adună puteri pentru o nouă lovitură
Un luptător revarsă plumb din Gudron asupra inamicilor săi! Al doilea, care a luptat în Halkingolka înainte de 1944, țintește din SVT, iar al treilea este gata să asalteze pozițiile germane bine fortificate cu arme de corp la corp...
Un nou atac începe!
Pe cer se aude vuietul matorilor, aviația se alătură bătăliei!
„Șoimii lui Stalin” (c) comentator al reconstrucției, aruncând pliante despre pozițiile germane.
Marinarii baltici intră în luptă! Pe fundal puteți vedea o tehnică top-secretă din Viitor!
Există forfotă sălbatică și confuzie în pozițiile germane!
Ofițerul de marină, în frământarea bătăliei, le explică soldaților că trebuie să aștepte până când aeronava bombardează, iar apoi să continue ofensiva
Avioanele, între timp, fac al doilea tur.
Avioanele zboară din nou deasupra pozițiilor germane și lansează bombe!
Dar apoi un luptător german apare pe cer! Steagul ROA este pe coada! Ultimele salutări din partea generalului Vlasov...
Urmează o bătălie aeriană
Artileriştii germani încearcă să doboare avioane sovietice cu tunurile lor
Între timp, Armata Roșie începe un nou atac!
O armă este aruncată într-o poziție de luptă...
Și trage imediat o salvă!
Lovitură directă! Tunul german este dezactivat! Poziția lui Hans este acoperită de fum...
Soldații Armatei Roșii se ridică să atace din nou!
Dar, în acest moment, din flanc apar rezerve germane - un transportor blindat de trupe al diviziei SS-Polizei, cu sprijinul infanteriei!
La început nemții reușesc contraatacul...
Dar în curând, vehiculul blindat SS este doborât de artileria sovietică, iar Armata Roșie începe un asalt decisiv asupra cetății germane de apărare.
În unele locuri este vorba de luptă corp la corp!
O groapă completă!
Linia de apărare germană a fost capturată!
Fotografii și videoclipuri de la alte reconstrucții ale celui de-al Doilea Război Mondial, Războiul Civil, Războiul de iarnă pot fi găsite prin etichetă -
Pe 24 ianuarie 2016 a avut loc această reconstrucție, care a arătat condiționat operațiunea sovietică „Tunetul ianuarie”, care a început la 14 ianuarie 1944 și s-a încheiat la 30 ianuarie a aceluiași an. Ca urmare a operațiunii, trupele Frontului de la Leningrad au distrus grupul de germani Peterhof-Strelninsky, l-au aruncat înapoi la o distanță de 60-100 km de oraș, au eliberat o serie de așezări și, în cooperare cu trupele al Frontului Volhov, a eliberat complet Leningradul de blocada germană.
Ziua a început cu sosirea într-o parcare special amenajată, unde voluntari și polițiști au lucrat pentru reglarea traficului. Baza de reconstrucție s-a dovedit a fi impresionantă, pe de o parte este sovietică, unde este concentrat tot ceea ce sovietic - echipament, artilerie, arme de șevalet etc., infanterişti, bucătării de câmp, iar pe de altă parte este german, dar este vizibil mai mici. Ai putea călători pentru 200 de ruble. pe SU-76, T-70 și PzKpfw. II Ausf. D (toate vehiculele blindate pe șenile sunt replici, inclusiv Marder II). A fost posibil să se tragă dintr-un arsenal impresionant de arme de mână, inclusiv chiar și o mitralieră grea Maxim.
În general, reenactorii au oferit o mulțime de materiale pentru studiu, palpare și iluminare. Singurul negativ ( vreme rece nici măcar nu contează) - absența suporturilor de lemn pentru comoditatea observării reconstrucției, deoarece oamenii erau foarte cumsecade.
După prânz, i-am sugerat să merg pe partea germană, pentru că am crezut că din partea lor va fi mai aproape și mai bine vizibil dincolo de câmpul de luptă. S-a dovedit că nu degeaba am trecut peste – exact acolo unde am ajuns să stăm, în spatele german, se vedea foarte clar, se auzea asurzitor și eram practic chiar în epicentrul evenimentelor. Acest lucru este ușor de înțeles din clipurile video, în special din ultimul, unde avioanele zburau adesea direct deasupra noastră.
Unii spectatori au vrut să vadă totul mai bine în așa măsură încât s-au cățărat literalmente într-un copac, creând o compoziție simetrică aproape perfectă:
Piloții celor patru avioane meritau laude speciale - erau minunați. Fără ele, reconstrucția ar fi incompletă și nu la fel de impresionantă. După încheierea bătăliei, T-70 și SU-76 s-au întors și s-au întors pe câmp pentru a da plimbări celor care doreau să le călărească.
În link este o listă de redare cu zece fragmente video, care arată aproape în întregime reconstrucția - http://www.youtube.com/playlist?list=PLwEKKEPBrsbJi9Ep3TcuwLb4yHYVPmmbm
Mai jos sunt fotografii cu comentarii.
SU-76 în timpul aterizării, am fost primii care au urcat: 
Știu doar despre tancuri și tunuri autopropulsate, dar restul armelor sunt proaste, așa că nu știu exact ce fel de obuzier este acesta, poate un M-30: 
Tun antiaerian sovietic de 37 mm, ca 61-K: 
În fundal, chiar în stânga centrului, puteți vedea BTR-60, pe care publicul a călărit și el: 
Ai putea să mergi cu motociclete, dar nu să le conduci, desigur: 
O gamă largă de arme de mână și de șevalet. Chiar și copiii împușcați. Și în fundal a fost posibil să se tragă din tunul divizional ZIS-3. Apropo, o fată a încercat o armă neagră care arăta ca un AK-47, așa că cartușele au zburat la câțiva metri în dreapta ei, ajungând la mine și la public. Unul dintre ei m-a lovit la cap așa: 
Infanterie sovietică: 
Nu am fost mulțumit de priveliștea de aici, mi-am făcut griji că nu va fi la fel de vizibilă și nu la fel de aproape, așa că am sugerat să trec pe partea opusă: 
Locul viitoarei bătălii (pe un sit istoric): 
Arată ca un reporter german, pe jumătate îmbrăcat într-o uniformă de iarnă, cu reenactori germani colorați. Apropo, acest drum care leagă cele două părți a fost ulterior închis pentru traversare, deoarece a fost locul unei bătălii: 
Când am ajuns, PzKpfw. II Ausf. D nu mai ducea trupele: 
Și Marder II a stat pur și simplu acolo ca o expoziție, deoarece caracteristicile de design nu au permis ca pistolul autopropulsat să fie condus (și, la fel ca în SU-76, nu a fost permis să intre în compartimentul de luptă pentru a evita deteriorarea interiorului. piese): 
Așa că a început bătălia, odată cu apariția a două dintre avioanele noastre și trăgând în ele cu tunul antiaerian sovietic 52-K, jucând rolul tunului antiaerian german Flak 18/36/37 de 88 mm: 
Bătălia s-a terminat, ni s-a permis să ne plimbăm pe câmpul de luptă: 
Marder II: 
Au fost mulți oameni (încearcă să vezi un pistol autopropulsat german!): 
PzKpfw. II Ausf. D, care din anumite motive a întors turela spre pupa: 
O ultimă privire asupra câmpului de luptă: 
Vă mulțumim pentru atenție!